This Mass. doctor hopes his son’s addiction story can help others